Ma-ntrebi ce fac?...

Ma-ntrebi ce fac?...

Ce vrei sa fac

Mai mult decat s-astept…sa tac…

Sa casc…sa dorm si…sa visez

…Fac ce-am facut si ieri

Si totdeauna –

Ma bat cu vantul si ma cert cu luna…

   Ion Minulescu

Cand esti aici....

                     

Cand esti aici cu mine nu mai mi-e teama de nimic;

nici chiar de moarte.

Cand nu esti, mi-e frica…mi-e frica ca n-ai sa mai vii!

Cella Serghi

One night....

 

 

One night one night
I had a dream
A wave came floating
Like a gleam
One day one day
All I've seen will come true
'cause night and day
I'm in love with you

Noapte bună...

Zici „noapte bună”? - Nu, iubita mea!
De ne-ar surâde-n veci, stea lângă stea,
E tot dușmană noaptea, ce desparte,
În loc să lege dulce pân'la moarte...
Ah, de-am rămâne veșnic împreună,
Atunce numai fi-va noapte bună!...

Cum va fi bună noaptea fără tine,
Oricât aș ști că dorul tău fierbinte
Îi dă avânt spre zorile senine?
Când nu va trece nimănui prin minte
Când rostul nu va trebui s-o spună -
Atunce numai fi-va noapte bună...

Ah! Pentru inimile-alăturate,
Ce-și simt bătăile îngemănate
Din asfințit în zori tot împreună,
Precât ar fi adânci și nesfârșite,
Atât mai dulci sunt nopțile iubite!
De-aceea când mă lași tot în furtună,
Nu mai șopti durerii: „Noapte bună”!


Percy Bysshe Shelley

Soapte...

 

In noaptea trista care ne desparte,
Tu poate simti in jurul tau suspine
Si falfairi de aripi si de soapte...
E dorul meu ce vine de departe
Si ostenit adoarme langa tine,
Cuminte ca un fluture de noapte...
Ce s-a lasat la capul tau, pe-o carte
Inchisa de la sine
Cand ai simtit ca somnul ne desparte...

George Toparceanu

Într-o joi cu dragoste...

Seară de joi, seară deasă de suflet,
în care destinele noastre creşteau
ca iarba de primăvară,

iar eu te iubeam
atât de mult, încât te uitam,
crezând că faci parte din mine.

Şi numai atunci mă miram
când, uneori, surâdeam, şi tu
nu surâdeai

când jefuiam copacii de frunze,
şi tu
râmâneai lângă ei, mai departe.

Atunci mi-apărea
că eşti altcineva,
dar numai atât cât poate să fie
altcineva soarele serii –
luna…

Nichita Stanescu

Ca sa te laud....

Ca sa te laud ajunge un singur vers:
Prin gura ta ma saruta intregul univers.
Geo Bogza

Doamnă, o să te ating cu mintea...

 

Doamnă, o să te ating cu mintea.
o să te ating și o să te ating și o să te ating
până când deodată o
să-mi zâmbeşti, obscen de timid
(doamnă, o să
te ating cu mintea.) O să te
ating, atât,
uşor şi tu o să devii cu totul,
cu infinită uşurinţă
poemul ce nu-l scriu.

E. E. Cummings